Chers citoyennes et chers citoyens,

Au nom du conseil municipal de la Municipalité d’Upton, je souhaite vous informer des avancées concernant plusieurs projets majeurs visant à moderniser nos infrastructures et à améliorer la qualité de vie de nos résidents. Au cours des dernières années, certains projets ont été retardés en raison de circonstances exceptionnelles, notamment l’attente de subventions gouvernementales, la finalisation des ententes avec les partenaires impliqués et l’identification des besoins spécifiques. Ces facteurs ont exigé une planification minutieuse pour garantir la réussite de ces initiatives importantes.

Aujourd’hui, nous avons le plaisir de vous présenter un résumé des travaux qui débuteront sous peu, ainsi que ceux déjà entamés au cours de l’année. Ces projets permettront aux citoyens de poursuivre son développement tout en respectant les engagements pris envers vous.

Soyez assurés que ces projets, bien que complexes, sont au cœur de nos priorités et que nous mettons tout en œuvre pour les réaliser dans les meilleurs délais tout en minimisant les impacts pour les résidents.

Projet d’installation de compteurs d’eau

Dans le cadre de la Stratégie québécoise d’économie d’eau potable (SQEEP), la Municipalité d’Upton s’engage à mieux gérer l’utilisation de l’eau potable et à respecter les normes gouvernementales. L’une des mesures principales est l’installation de compteurs d’eau dans les bâtiments industriels, commerciaux, institutionnels (ICI) et résidentiels. Le rapport complet sur la gestion de l’eau potable, émis par le gouvernement est disponible sur notre site web.

Le programme d’installation des compteurs d’eau se poursuit et toutes les propriétés raccordées au réseau municipal devront en être équipées d’ici la fin de 2024. Cette année, environ 250 compteurs seront installés par l’entreprise Plomberie Lecomte inc., sélectionnée à la suite d’un appel d’offres public lancé en mai dernier. L’installation a déjà débuté sur le territoire de la Municipalité. Pour mieux comprendre l’importance de ces compteurs, des capsules vidéo explicatives sont disponibles sur le site web de la Municipalité.

À partir de 2025, ces compteurs commenceront à enregistrer la consommation d’eau, et la répartition des coûts basée sur la consommation réelle se reflètera dans le compte de taxes de 2026 ou 2027. Il est essentiel de préciser que l’installation de ces compteurs ne génère pas de nouveaux coûts, mais permet plutôt une redistribution plus équitable et transparente de la tarification actuelle, en fonction de la consommation réelle d’eau par chaque propriété.

Projet de construction de la caserne de pompiers

Nous souhaitons rappeler aux résidents qu’en octobre 2023, le projet initial proposé incluait la construction d’un centre communautaire associé à une nouvelle caserne de pompiers. Toutefois, en raison de l’augmentation des coûts liés à ce projet, nous avons pris la décision de réévaluer nos priorités.

En 2024, nous avons opté pour concentrer nos efforts sur la construction de la caserne de pompiers, un bâtiment essentiel pour assurer la sécurité publique. Ce projet qui représente un investissement de 6,85 millions de dollars sera soutenu par une subvention de 4,55 millions de dollars, permettant ainsi de réduire le fardeau fiscal de nos citoyens.

Nous tenons également à informer les résidents que les travaux de construction de la nouvelle caserne ont déjà débuté. En collaboration avec les entreprises en charge du projet, nous finalisons actuellement les plans architecturaux en fonction des besoins identifiés. Nous vous tiendrons informés de l’avancement de ce projet à travers de futures communications.

Projets visant l’amélioration de la qualité de l’eau potable

Nous sommes conscients que la qualité de l’eau potable actuellement fournie n’est pas optimale. C’est pourquoi nous avons prévu d’importants travaux afin d’investir dans l’amélioration de cette qualité. Nous avons deux grands projets en cours pour améliorer l’approvisionnement en eau potable :

Mise à niveau de l’usine de l’eau potable

Le projet de mise à niveau de l’usine d’eau potable inclut des travaux essentiels visant à moderniser nos infrastructures de distribution. Parmi les améliorations prévues, le réseau de distribution sera optimisé pour assurer une efficacité maximale dans la fourniture d’eau potable. Un adoucisseur d’eau sera également installé, réduisant ainsi la dureté de l’eau pour en améliorer l’utilisation quotidienne. De plus, le projet comprendra le remplacement de la tuyauterie, la mise à jour des équipements ainsi que d’autres travaux connexes. Ces interventions visent à prolonger la durée de vie de nos installations tout en réduisant les coûts d’entretien.

Le projet de mise à niveau de l’usine d’eau potable bénéficiera d’une subvention d’environ 90 % de la part du gouvernement. Actuellement, la Municipalité a engagé une firme spécialisée qui identifiera les travaux nécessaires ainsi que les estimations de coûts, lesquels seront approuvés par un règlement d’emprunt dans le cadre de ce projet. Nous vous

 

encourageons à consulter les procès-verbaux des prochaines réunions afin de rester informés de l’avancement de ce projet.

Réfection des infrastructures d’aqueduc, d’égout et de voirie de la rue Saint-Éphrem

Dans le cadre de notre engagement à moderniser les infrastructures municipales, des travaux majeurs auront lieu sur la rue Saint-Éphrem. Ce projet comprend le remplacement complet des conduites d’aqueduc, d’égout sanitaire et pluvial, ainsi que la réfection des fondations, du pavage, des trottoirs et des bordures. En collaboration avec des firmes spécialisées sélectionnées par appel d’offres publics, les préparatifs sont en cours et les travaux débuteront prochainement.

Ces interventions visent à renouveler les infrastructures vieillissantes et à assurer un approvisionnement en eau plus fiable et durable pour les résidents. De plus, la réfection de la voirie contribuera à améliorer la sécurité et la fluidité de la circulation. À noter que ce projet bénéficie d’une subvention gouvernementale couvrant environ 80 % des coûts.

En conclusion, je tiens à rappeler l’engagement du conseil municipal à améliorer les infrastructures de la Municipalité, tout en veillant à préserver la qualité de vie de nos résidents. Les projets en cours, qu’il s’agisse de l’installation des compteurs d’eau, de la construction de la nouvelle caserne de pompiers ou de la modernisation de nos réseaux d’eau potable, démontrent notre volonté de bâtir un avenir plus solide et plus durable pour Upton.

Nous sommes conscients des défis que ces travaux peuvent occasionner, mais soyez assurés que nous mettons tout en œuvre pour minimiser les impacts sur votre quotidien. Votre sécurité et votre bien-être restent nos priorités. Nous vous tiendrons informés de l’avancement de ces projets et nous vous encourageons à suivre nos communications régulières.

Merci de votre compréhension et de votre soutien continu. Ensemble, nous continuons à faire d’Upton une Municipalité fière et dynamique.

 

 

Robert Leclerc Maire d’Upton